L'heure de fermeture de la boutique d'occasions « One Hundred Denarii » approche.Le gérant épuisé ferme le magasin après le départ du dernier client,mais des voix résonnent encore entre les murs.